За специфікою нашої роботи ми зустрічаємо багато людей з різними потребами. Одні точно знають, що їм потрібно, і у них є чіткий перелік паперів для їх випадку. Другі задають безліч питань, на які ми не завжди можемо відповісти, в силу того, що знаходимося в Україні, і не завжди знаємо вимоги до документів закордоном.
Але, тим не менш, сьогодні ми хочемо для Вас повністю розкрити тему «Як вийти заміж в Італії». Для цього було зібрано велику кількість інформації, коментарів, відгуків та, найголовніше, досвіду наших клієнтів, які благополучно пройшли даний етап завдяки правильно підготовленим документам в компанії JurKlee.
Документи для заміжжя на території Італії
Основний документ який потрібен для реєстрації шлюбу в Італії це Nullaostaalmatrimonio, скорочено його прийнято називати Nullaosta (Нулла осту). По суті всі проблеми, які можуть виникнути в процесі укладення шлюбу в Італії, це отримання Nullaosta.
Отже, щоб отримати NullaOsta в Італії потрібно зібрати певний пакет документів. Зазвичай він може трохи відрізнятися в залежності від регіону Італії. Але, базуючись на досвіді наших клієнтів, українцям мінімально потрібний такий список документів:
- Посвідчення особи. Потрібні оригінали Вашого закордонного й українського паспортів. Також потрібні копії перших сторінок цих документів.
- Свідоцтво про народження. Кращим варіантом буде проставити апостиль на свідоцтво , Перевести його на італійську мову акредитованим перекладачем і запевнити в Посольстві Італії. Такий документ у Вас приймуть в будь-якому регіоні Італійської Республіки.
- Заява про сімейний стан. Даний документ оформляється особисто у нотаріуса в Україні. З собою потрібно мати оригінал і копію заяви.
- Довідка з ЖЕК. Необхідно отримати документ з компетентного органу (ОСББ, ЖЕК, ДМС) про Вашу прописку. Довідка також потрібна в оригіналі + одна копія.
Це мінімальний перелік документів, який необхідний українському громадянину для подачі заяви на отримання Нулла осту в Італії.
Також, в залежності від ситуації, у Вас можуть зажадати:
- Свідоцтво про розлучення - у разі якщо Ви вже були в шлюбі, але зараз розведені.
- Свідоцтво про смерть - якщо колишній чоловік / дружина загинули.
Від нареченого / нареченої з італійським громадянством необхідна особиста присутність при подачі заяви і посвідчення особи (carta d'indentità).
Всі зазначені документи необхідно подавати особисто Вам в одне з консульств України в Італії, попередньо записавшись на прийом.
Процес реєстрації шлюбу на території Італії
Після успішного отримання Нулла осту в Італії необхідно також не зволікати і одразу приступати до наступних етапів реєстрації шлюбу.
Насамперед необхідно провести процедуру легалізації nullaosta. Без даного дії цей документ буде недійсним. Зробити це досить легко - потрібно відвідати префектуру міста за місцем Вашого проживання або міста, в якому Ви отримали Нулла осту. Зазвичай легалізований документ Ви отримуєте відразу, але бувають випадки коли потрібно чекати кілька днів.
Завершальним етапом шлюбу в Італії буде подача документів на реєстрацію шлюбу в ЗАГС. З цією дією так само радимо не зволікати, бо Нулла осту дійсний тільки 6 місяців з дня видачі. Після весілля на основі свідоцтва про шлюб з громадянином Італії Ви можете подавати документи на отримання виду на проживання.
На цьому закінчується вся «паперова тяганина», пов'язана з оформленням документів для реєстрації шлюбу в Італії. Звертайтеся в JurKlee для підготовки свідоцтва про народження для Італії чи інших, необхідних Вам, документів!
Легалізувати свідоцтво про народження для Італії